Vas a comprar una crema, lees «cosmética natural» en la caja y das por hecho que eso quiere decir algo concreto. Te lo decimos de entrada, aunque no nos favorezca: «natural» no es un término regulado. No hay una ley que fije qué porcentaje hace falta para escribirlo. Cualquier marca puede ponerlo en cualquier producto, y nadie se lo va a impedir.
Lo que sí está regulado es otra cosa, y es donde conviene mirar. Este artículo va de eso: qué partes de una etiqueta significan algo de verdad y cuáles son decoración.
Lo que la ley sí exige
En Europa, todo cosmético se rige por el Reglamento (CE) 1223/2009. Ese reglamento no dice nada sobre lo natural, pero obliga a tres cosas que sí puedes comprobar tú:
- La lista INCI completa, con los ingredientes en orden de mayor a menor cantidad.
- Una persona responsable identificada, con nombre y dirección en la Unión Europea.
- La notificación en el CPNP, el portal europeo donde se registra cada producto antes de venderse.
Y hay un segundo reglamento, el (UE) 655/2013, que regula lo que una marca puede afirmar. No prohibe palabras: exige que lo que digas sea verdad, que esté sustentado y que te permita decidir con conocimiento. Por eso una crema puede decir que mejora el aspecto de las líneas de expresión, y no puede decir que las cura.
Cómo se lee un INCI sin ser químico
El INCI es esa lista en latín e inglés que casi nadie mira. Tiene una regla que lo hace útil enseguida: va ordenado de mayor a menor concentración.
| Dónde miras | Qué te dice |
|---|---|
| Los 5 primeros | Son la mayor parte del producto. Si el ingrediente estrella del anuncio no está aquí, va en cantidad testimonial |
| Después del perfume | Los conservantes y el perfume suelen ir al final. Lo que aparece por detrás va por debajo del 1 % |
| Nombres en latín | Indican ingredientes de origen vegetal: Aloe Barbadensis, Cannabis Sativa Seed Oil, Butyrospermum Parkii |
| Nombres en inglés | Suelen ser ingredientes de síntesis o derivados. Ni bueno ni malo por sí mismo: el agua también figura como Aqua |
Un ejemplo práctico: si una crema se vende como «de aceite de argán» y el Argania Spinosa Kernel Oil aparece el penúltimo, detrás del perfume, ese aceite no es la fórmula. Es el reclamo.
Natural, ecológico, vegano y cruelty free no son lo mismo
| Término | Qué significa realmente |
|---|---|
| Natural | Nada por sí solo. No está regulado. Depende enteramente de qué haya en el INCI |
| Ecológico / BIO | Solo significa algo si lo respalda un sello certificador con su número de organismo. Sin sello, es una palabra |
| Vegano | Sin ingredientes de origen animal. Es comprobable en el INCI: sin cera de abeja, lanolina, colágeno animal ni sus derivados |
| Cruelty free | En Europa, el ensayo cosmético en animales está prohibido desde 2013. Aquí es un mínimo legal, no una virtud |
| Sin parabenos | Dice lo que NO lleva, no lo que lleva. Un producto puede no llevar parabenos y llevar otro conservante |
Los datos que sí puedes verificar
Cuando no te fíes de un adjetivo, busca un número. Estos son los que se pueden comprobar por fuera:
- Notificación CPNP. Obligatoria para todo cosmético vendido en la UE. Sin ella, el producto no debería estar a la venta.
- Norma ISO 22716. Son las buenas prácticas de fabricación cosmética. Habla del laboratorio, no del ingrediente: control de lotes, higiene, trazabilidad.
- Código Nacional Farmacéutico (CNF). Es el código del canal farmacia. Ojo con esto: un cosmético no lo necesita para venderse. Que un producto no tenga CNF no dice nada de su calidad; solo que no está dado de alta para farmacia.
- Lote y PAO. El número de lote permite rastrear la producción. El símbolo del tarro abierto (12M, 6M) indica cuántos meses dura una vez lo abres.
Y en el caso de Kannodol
Aplicamos el mismo criterio a nosotros mismos. Nuestros productos se fabrican en España, bajo norma ISO 22716, con trazabilidad por lote, y están notificados en el CPNP. La mayoría de nuestras referencias tiene además Código Nacional Farmacéutico: no todas, porque no todas se distribuyen por canal farmacia.
El INCI está completo en cada ficha de producto de la web, sin resumir. Si te apetece hacer la prueba de leer una etiqueta con lo que acabas de aprender, empieza por la Crema Facial Hidratante o por el Sérum Facial Ácido Hialurónico y mira dónde caen los activos en la lista.
Preguntas frecuentes
¿Es mejor un cosmético natural que uno convencional?
No hay una respuesta única. Un ingrediente no es mejor por ser vegetal ni peor por ser de síntesis. Lo que importa es la fórmula entera, la concentración y que esté bien fabricada.
¿Qué porcentaje hace falta para poder decir «natural»?
Ninguno fijado por ley. Existen normas privadas, como la ISO 16128, que dan un método para calcular el índice de origen natural, pero acogerse a ellas es voluntario.
¿Sirve de algo la lista de ingredientes si no entiendo los nombres?
Sí. Con mirar el orden ya sacas mucho: si el activo del que presume el envase aparece al final, va en cantidad simbólica.
¿Qué diferencia hay entre extracto de semilla de cáñamo y CBD?
Son cosas distintas. El aceite de semilla se obtiene prensando la semilla y no contiene cannabidiol. El CBD es un compuesto que se extrae de la planta. En el INCI se distinguen claramente: Cannabis Sativa Seed Oil frente a Cannabidiol. Lo explicamos a fondo en aceite de cáñamo y aceite de CBD.
¿Cómo sé si un producto está registrado?
Debe figurar la persona responsable en el envase, con su dirección en la UE. Si no aparece, ese producto no cumple el reglamento europeo, y eso sí es motivo para desconfiar.
En resumen
La palabra «natural» no te dice nada por sí sola. El INCI, el orden de los ingredientes, la persona responsable, el lote y la norma de fabricación sí. Son cuatro cosas que están impresas en cualquier envase y que puedes mirar en diez segundos.
Si quieres ver cómo lo aplicamos, cada ficha de nuestra tienda lleva el INCI íntegro y el origen de cada activo.

